Yes, the idea is very old, but some local resident expressed it very colourfully:

There are people who, when they are treated politely, think they are licking their ass.