After 3 months of waiting for a response from SCSI's winchester warranty repair service:

See also: Allo!
Client: Can there be hope?
Service: There is no hope!
Client: Mmm... aaaa...
There is Faith!