In the form of adding quotes, add a field with the sender's email, where letters will go about what your quote received "minus" at such a time. Then maybe the idiotic quotes will be easier...