xxx: why is the phrase "the beginning is placed" considered cultural, and the phrase "the end is placed" is no longer very?