The melancholic interpretation.
The sexual attractiveness of a woman no longer depends on the posture in which she stands, but on her desire to stand in that posture.