We have a different situation at home with socks.
There are a couple of clean whole green socks. Theoretically, the size will suit both me and my husband. But they are not mine. Not the husband. So I put them in a box with his socks, and then find them in a box with mine. No one wears them, but no one raises his hand to throw them out. They found their eternal home.