Steamer, summer, heat, all in shirts, a bag across the shoulder.

The hairdresser: Good morning! Go and dress up!
I: Good morning! Could I not dress up?
The housewife is whispering from laughter under the table. I rise.
Girl hairdresser - red: Oh... I mean the bag take off...