Two colleagues come in, discussing something and in the prevailing silence the phrase of one of them is well heard - "Yes, I've long understood that with girls you can do the same as with boys."
The good half of the office has very surprised faces and eyes O_O.
The master of the phrase examines with a smile, and says - "I will say differently, with daughters you can do the same as with sons." Everyone breathed out relieved.