Quote 1 :
After Bilbo did not eat breakfast and gave Gandalf the keys, he fled to meet the dwarves at the Green Dragon.
Quote 2 :
When Bilbo returned, distant relatives settled in his hole, and the property was released from the hammer. The silver cups disappeared.

— — —
And that’s all you need to know about what happens if you don’t wash your dishes.