When Kafka, Orwell, Pelevin, Sorokin, Vojnovich were sold in Russia, it was funny, but when the Unknown on the Moon and Chipolino were sold, it became scary.