The real story. From the words of the daughter (working in Domodedovo on passenger registration). They have a boss, the aunt is very strict and demanding.
For the slightest deviation from the instructions, the girl is severely punished. Somehow she is conducting classes on innovations in registration. For this they have a special website with a training flight. For some reason, my aunt could not open this site. Flight registration was carried out at
Kishenev and she decided to show changes on a live flight. For this, the first two names that hit the head in the flight. In her head came Pushkin and Lermontov. At the end of the class, because of his forgetfulness, he did not remove his name from the flight. Of course, the girls at the landing, when they saw the extra coupons, understood what it was, but decided to act strictly according to the instructions. As a result of the loud-speaking communication 3 (three times) in Russian and the same in English (a foreign trip) the following announcement sounded:
Passengers of Pushkin and Lermontov departing by flight to Chisinau are requested to approach the flight registration desk. The airport lay.