Stirring the channels, rushed to an episode of a bourgeois film, where Momma admires the successes of her little one in golf and hugging him, makes him a compliment of the following content (hear the original): Oh, you are my Tiger Woods!
The translation behind the frame was unparalleled: Oh, you are my forest tiger!