The time has come when you stand at 2 o’clock at night in one of the pants with a shoe in your hand on the bed and look at this stall whirling.