A friend, with a clever philosophical expression, literally: "Something lately has been in my eyes all the time beautiful men... whether in nature something is improving... whether my shortcomings have worsened..."