We watch a movie with her wife, suddenly she cries, pointing to one of the characters on the screen:
Look at, look at! Her nails are green, straight like mine, only I have red!
As it turned out, there was a glow of this lac...