IT department, one programmer to another:
Do you understand fashion?
In what fashion?
... the theme! In the fashion! The fashion! The clothes!