From the client’s wishes:

"To rename "the thick client" into a simple "1C enterprise". Women are offended.”