Nomeron: Our physics teacher always said, “The thermometer shows only one temperature – its own.” With Chinese technology, the phrase acquires a new meaning.