It’s right for Orwell: film sites are trying to block an organization called “Cinema Without Borders.”