to this:

apple_writer: It is funny that in Russian "not in itself" and "out of itself" - completely different concepts. Somewhere the same...

In Russian, direction, impulse and gradient are very important.