Чуть не упал со стула когда Google Translator при наведении на слово blat мне вывел перевод "блеять". Сначала подумал, что в переводчик интегрировали концепцию "будь мужиком", потом дошло что это всего лишь обычный глагол..
Оригинал цитаты находится на сайте: http://bash.im