[ +
30
- ]
[1 ]
06.08.2014
Так, что-то я не пойму.
Все писают кипятком на тему "ах, как же так, девушками называют ДАЖЕ тех самок человека, которые уже трахались, безобразие, значение слова меняют!!!!11одинодин". И добавляют "есть же прекрасно-державно-исконно-славянские-старинные слова "барышня" и "сударыня", давайте так!!1один". Однако, "барышня - не состоящая в браке девушка (девочка-подросток) из высших сословий, дочь барина" (словарь), а "сударыня" произошло от "государыня" ("сударь", соответственно, от "государь"), и являлось обращением к любой взрослой женщине высшего сословия, не важно, засидевшейся в девках, замужней или вдове. Высшего сословия! Я понимаю, что в тайных розовых мечтах каждого есть мотив происхождения из дворян, особенно при фамилии вроде Золотарёв или Кучеров... Но всё же, по-вашему, менять значения слов "сударыня" и "барышня" можно только так, а чуть-чуть скинуть строгость слова "девушка", чтобы не спрашивать справку от гинеколога перед обращением - это ужас-ужас.
Нет, люди, я вашу логику иногда не понимаю. Часто, вообще-то.