Что-то вроде.

О, Вадик, кстати, давно спросить хотел, а, вот, это твое "К", оно чего значит-то?
Курц? Или кляйне?
Или какахен?

Не, обезьян, основой революций/переворотов/развалов империй всегда было "верхи не могут, низы не хотят". А "нечего терять кроме собственных цепей" скорее про то, что основную активность проявляли при этом самые маргинальные слои населения.

> забывают, что вековечной традицией является и красный петух

Красного петуха баре тебе уже за щеку присунули, а ты так и не понял, что это не леденец.

Красный петух, пацанчег, пускался от того, что пускающему терять нечего было.
Окромя шкуры на спине, многократно посеченной.
А у тебя еще много чего есть