Преамбула.

Иняз. Понедельник. 8.15 утра. Пара по переводу. Группа из 13 человек сидит в томном ожидании 15ти минут, по истечении которых можно будет свалить с пары и хотя бы доползти до кофеавтомата. На минуте этак 14ой вваливается преподша в определенного рода некондиции (а попросту нейкая поддатая), плюхается на стул и блаженно замирает. Группа начинает хихикать и перешептываться. Преподша обводит всех мутноватым взглядом и изрекает:

- Ну чего вы смеетесь, а? Вы представляете, как у меня прошли выходные?? (и вот туточки собсна амбула) Через меня на выходных прошло 30 иностранцев!!! Вы представляете, как у меня теперь БОЛИТ РОТ??!!!

Суровые будни переводчиков. =)

Имя пользователя: Пароль: Запомнить меня [Регистрация]