Этому:

xxx: мне вот интересно, как родители в США определяют, что ребенок назвал папу папой, а не увидел труп?

--------------------

Ты еще бы спросил, как они отличают корабль (ship) от овцы (sheep). Они по-разному произносятся. Точно так же dad и dead звучат совершенно по-разному.

А если это кому-то непонятно, то этот кто-то может послушать, как по-русски говорят немцы. Как сказала мне одна немка: "У вас церковь - сабор, ограда вокруг дома - сабор, замок на двери - сабор, если живот болит - тоже сабор! Очень сложный русский язык..."

Имя пользователя: Пароль: Запомнить меня [Регистрация]