Не надо так далеко ходить. Моя бабушка была родом из Новгородской губернии (родилась в 1901 году). Так вот я оценил богатство ее языка я смог только когда стал изучать английский.

Всего не помню, но то, что в русском языке был past-perfect меня озадачило ! Вот как она говорила: "Николай вчерась был пришетца".

Имя пользователя: Пароль: Запомнить меня [Регистрация]