Сидим на море, по пляжу бегают загорелые туземцы, впаривающие креветки, барабульку и воздушный рис в одни руки. В общем, всё обычно. А в этом году появилась мода на временные татуировки / читай - переводные картинки/. И идёт такая мадам по пляжу, за ней - парень с пивом и рыбой. Далее следующие крики с промежутком в пару секунд.
- Временные татуировочки!
Парень, сориентировавшись:
- Временно холодное пиво!
Аж приобрести захотелось.