Хорошо, что сам г-н. Оноре де Бальзак этого не видит!
А вы, женщины бальзаковского возраста, не обижайтесь на них, пожалуйста! Вас же ещё девушками чаще, чем женщинами называют.
Ведь само выражение "бальзаковский возраст" стало известным после прочтения широкими массами романа "Тридцатилетняя женщина". Ну, вряд ли это про бабушку, правда?
В общем, Бальзаковский возраст — женщина в возрасте от 30 до 40 лет. А сама виконтесса д’Эглемон отличалась независимостью, самостоятельностью суждений и свободой в проявлении своих чувств, между прочим.
Так-то!