Этому:
Аркадий Гайдар, «Чук и Гек»
Чук − это, безусловно, Chuck − диминутив от Charles (Чарльз).
А Гек − это, соответственно, Huck, уменьшительное от Huckleberry (Гекльберри).
Неужели кто-то сомневается?
===========
Ага. Например, люди, которые читали Гайдара, и не только этот рассказ. И знакомы с фактами из биографии этого писателя.
Чук - Владимир.
Гек - Сергей.
Читайте источники, короче говоря!