...
ХХХ: "Если долго сидеть на берегу реки, то можно увидеть, как по ней проплывет труп твоего врага". ("Искусство войны", Китай, IVв. до н.э., приписывается Сунь Цзы)
YYY: В Китае такой климат, что "если долго сидеть на берегу реки", скорее всего промокнешь, замерзнешь, заболеешь и вполне даже можешь сам дуба дать. Лучше не сидеть.