ДохтаР> В переводе из языка древних русов стена переводится как строительное сооружение с арматурой из дерева. Понимается как "Из тыну".
softwarer> Это примерно то же самое, что выводить "спутник" из "путаны" ..
ДохтаР> Есть корень пут - дорога. Спутник это попутчик, а путана - девка в придорожном трактире. Шлюха - таже девка в придорожном трактире, но из другого языка.
i see> Осталось увязать дорогу (шлях) и девок в придорожном трактире. Наверняка в древнем языке были и "шлюхтичи" - завсегдатаи придорожных трактиров с девками.
softwarer> Угу. Даже странно, как так получилось, что слово "путь" - славянского происхождения, а "путана" - латинского. Наверное, по шляху проехал какой-то учёный монах, с него и пошло.
i see> Помню, на специализированную конференцию приходила журналистка, ножиками интересовалась. Ей сообщили, что "стреноженный" - это слово из языка древних русов, означает сильномогучего воина, умеющего биться тремя ножами. Она об этом (и не только) в книжке написала, о истории ножей.
softwarer> i see, да, у меня был соблазн рассказать ДохтаР-у, что слово "путана" на самом деле происходит от слова "путаться, путаница", а то, в свою очередь - от слова "плутать, плут". А дальше, пожалуй, можно было бы протянуть несомненную связь от "плут" к "блуд".