Вот к этому: Познакомился с чуваком по фамилии Ежов.
Моя фамилия по мужу Ежова. И я сначала не понимала, почему мой муж говорит, что фамилия эта сложная. Как меня только не называли в писменной форме. И Ежева, и Ужова, и Езжова. А кульминацией всего этого было - Ижова. Так что чувака я в общем-то понимаю :)