Человек, упустивший самую очаровательную девушку, вы же сами пишете, что переглядывались и чувствовали магию. Какие ещё нужны намёки, что вы ей нравитесь?
Кто более заинтересован, тот и делает первый шаг. А "я подойду только, если она сперва даст понять, что не отошьёт" - это как раз и называется "слабак" и "неудачник".