Этап кубка мира по биатлону, немецкий Оберхоф. Эстафетная гонка у женщин третий этап, стрельба стоя, местная торсида поддерживает одобрительным криком точные выстрелы своей любимицы, но одним из выстрелов посылает пулю в молоко, на стадион опускается гробовое молчание и лишь тихий, хриплый голосок откуда-то из центра толпы - ЛОШАРА!!!!