>>>
А грамматика... да пусть её! Тем более английская грамматика одна из самых простых, уж с русской никакого сравнения. Честно-честно.
>>>
Моя преподавательница английского (не в школе, на доп курсах), бывшая переводчица, говорила, что английский язык - это не математика, 2х2 может быть и 3, и 5. Тем более в школах изучают Queen's English, прям правильный-правильный, на котором говорят практически только во дворце королевы. Остальные строят предложения как хотят. Конечно, соблюдая какие-то элементарные правила, чтобы хоть что-то понять можно было.