#битые_соседи
> Соседи били своего сына по любому поводу: за плохие оценки, испачканную одежду, за то, что говорил грубо и т.п. Теперь соседи состарились, сын вырос и бьет их. Тоже по любому поводу. Эти странные люди почему-то возмущаются!
Они рассчитывали "привить уважение", то есть так его изувечить, чтобы страх перед ними у него остался на всю жизнь, включая старость. Многие на такое рассчитывают. И, собственно, поделом им, потому что чем сильнее был страх, тем с большим остервенением они потом выгребают.