Говорите, в России падает уровень образования? Я живу в Израиле, работаю в магазине. Когда предлагаю покупателям клубную карту, говорю:
- Вы получите 5% скидки!
- На всю покупку? (разочарованно)
- Нет, что вы, на каждую вещь! (гордым голосом, сдерживая смех).
- Аа, ну тогда совсем другое дело! Давайте!
Девочкам, которые вместе со мной работают, долго, упорно и калькулятором объясняла, что это одно и то же. Подозреваю, что вслух согласились, но не поверили...