MoT (14:00:24 1/08/2011)
Я тут общался в субботу с юристом одной конторы, занимаются поставками всякого газового оборудования, в том числе в ближнее и дальнее зарубежье. Порадовала история, как таджики одни захотели с ними работать, и прислали свой договор. На таджикском. Перевести полностью не смогли. Загадкой остался пункт "1.6. "Поставщик" обязуется не производить фтын" и пункт "1.8. Поставляемый товар должен сопровождаться международным буберсом". Что такое "буберс" и "фтын" выяснить так и не смогли