111:AVON зажигает: тени для век - оригинальное название "green with envy", что перводчик трактует как "позеленевший от зависти", но наши оказались еще круче, и в русском варианте обозвали их "зеленоглазое такси".О_О 222: накрашусь и покатаю?
Оригинал цитаты находится на сайте: http://bash.im