habrahabr:
xxx :
Тоже часто ловлю себя на выражении «сервера» Вроде же правильно «серверы»? Или это у нас уже такая профессиональная неграмотность, типа «договора»?
yyy :
>Мы говорим не «штормы», а «шторма»
>Слова выходят коротки и смачны
>«Ветра» — не «ветры» сводят нас с ума
>Из палуб выкорчевывая мачты