Русские они везде такие русские...
Магазин Интернешнл на Брайтон Бич. Очередь из русских за салатами, среди них стоит один американец, за прилавком русская женщина средних лет. Доходит очередь до американца, он начинает объяснять, что ему нужно, естественно на английском. И тут продавщица, видимо не обремененная глубокими знаниями английского, поворачивается куда-то вглубь магазина и кричит: "Люб, помоги плиз, а то тут ИНОСТРАНЕЦ пришел!".