Курсы иностранных языков. Пришел устраиваться англичанин в качестве носителя языка. А начальство задерживается. Мы тем временем начинаем праздновать 23 февраля - тортик, чай. Предложили угощение и гостю. А ему неудобно как-то без поздравлений, решил проявить учтивость: "Наверное вы празднуете День рождения? Поздравляю!" А мы как раз чествовали кассира, ей лет 35, а выглядит ещё моложе, с мужем успела по гарнизонам помотаться, сама связистом служила. Нет, говорим, мы празднуем День красной советской армии!!! Когда говорят, что иностранцам нас не понять, я всегда вспоминаю его лицо...