В Германии в моем любимом пивном магазине появилось пиво марки Fucking Hell. На этикетке черт с ангелом в тесной позе. Ангел, естественно, сверху. Долго тупо смотрел, потом доперло. Деревня в Австрии, откуда пиво, называется Fucking. Hell в немецкоязычных странах - это светлое горькое пиво. Маркетинг, однако!