В лифте в торговом центре:
Заходят 8 человек, из них один иностранец, лифт из-за перегруза не едет. Стоим ждем.
Тут иностранец раздраженно выдает:
-If someone go out, certainly not me!
Один из русских, противненько так улыбаясь:
-Sorry. We don't understand you.
Иностранец в бешенстве выходит. А нефига.