Это все, конечно, очень весело, но вот когда один парень с которым, по долгу службы, мне пришлось сотрудничать (а сам он был с деревни) сказал: "Гуджил тебе в помощь!". Я тогда на долго поймал ступор и стеснядся переспротить, что оон имеет ввиду, дабы не почуствовать несовременным.
Но надо было видеть мою морду, когда через часок дошло что за "google" :)