Профессор, указав и исправив ошибку студента (афроамериканца) добавил - "Эх, ТЕМНОТА...!"
В студенчестве встретил свою любовь. Была она небесной красоты и черная, как смоль. Из одной из африканских стран, но, видимо, жила в семье, где русский язык любили. По крайней мере, говорила чисто почти. И была не только красавица, но и умница. Так вот, она называла меня "мой свет", а я ее иногда передразнивал "моя темнота":) Увы -- она не смогла остаться, а я не смог уехать...