мамихлапинатапай --- В русском таких слов пруд пруди: "Безосновательно строить из себя нечто охренительно крутое до тех пор, пока не задолбаешь всех, затем получить по сусалу и успокоиться" перевод: "довыябываться"
Оригинал цитаты находится на сайте: http://bash.im