Смысл фразы конечно понятенСмыслы таких афоризмов часто меняются, к сожалению, просто что-то отстригается или искажается, это даже может не страшно, но всё-таки полезно иногда вспоминать настоящий повод:
Цезарь развёлся с той женой, которая была в подозрении и тут же женился на той, которая была вне подозрений, может в Риме бывали нравы ого-го, но и принципиальность тоже была подчас в чести.