из учебника по русскому языку в Америке

Иван Иванович и Борис Борисович:
И.И - Борис Борисович, вы видели мои новые фотографии?
Б.Б - Нет, Иван Иванович, не видел.
И.И - Вы хотите видеть мои новые фотографии?
Б.Б - Не особенно.
И.И - Вот первая первая фотография!
Б.Б - Это не плохая фотография. Гм...Это парк,да?
И.И - Ну да. Это парк.
Б.Б - Что это в парке? Это ваша старая машина, неправда?
И.И - [холодно] Не точно, Борис Борисович.
Б.Б - А, конечно. Это не ваша старая машина, а ваша бетономешалка, правда?
И.И - Не точно Борис Борисович. Это не моя старая машина. Это не моя бетономешалка. Это моя жена.
[неловкая пауза]
Б.Б - Вот как! Она такая красивая женщина.
И.И - [краснея] Большое спасибо! Это, конечно, не очень хорошая фотография
Б.Б - Да что вы говорите! Это очень хорошая фотография. Какая красивая фотография! Какое молодое лицо!
И.И - Извините, Борис Борисович, но это не ее молодое лицо, а ее старая шляпа.
[неловкая пауза]
Б.Б - [краснея] Ну, Иван Иванович, мне пора идти.
И.И - И вот вторая фотография!
Б.Б - Гм...Это тоже ваша красивая жена, правда?
И.И - [холодно] Не точно, Борис Борисович. Это не моя красивая жена, а моя старая машина.
[неловкая пауза]
Б.Б - Ну, Иван Иванович, до свидания.
И.И - До свидания.

Имя пользователя: Пароль: Запомнить меня [Регистрация]