Один хрен (гражданин Канады и профессиональный переводчик), возрастом под полтинник недавно увел мою девушку. Ну я месяц помучился и простил её - сердцу ведь не прикажешь.
Звонит мне, значит, друг и просит попросить мою бывшую девушку попросить этого хрена перевести на английский пару страниц текста для презентации.
Я попросил. Она согласилась. Попросила хрена.
Хрен же - устроил истерику и сказал что за бесплатно не работает.
На что мой друг выдал:
- Вот же козёл, а! И девушку у тебя увел и переводить нам не хочет!
Я вот сижу и думаю - а ведь и правда козёл. Ни стыда, ни совести!